Sunday, September 4, 2016

අදටත් අතින් ලියා බෙදාහරින දවසේ පත්තරේ


අද වන විට සෑම පුවත්පතක්ම පාහේ මුද්‍රණය වන්නේ පරිගණක ඇසුරිනි. නමුත් අදටත් අතින් ලියා බෙදාහරින ලොව එකම දිනපතා පුවත්පතක් ගැන අසල්වැසි ඉන්දියාවෙන් වාර්ථා වේ.

 පත්තරේ නම තමයි ' The Musalman ' . මේක ලියැවෙන්නේ උර්දු භාෂාවෙන්. මේ පුවත්පතේ මූලස්ථානය තිබෙන්නේ චෙන්නායි හි වේ. මෙහි අයිතිකරු Syed Nasarullah වන අතර පුවත්පත ආරම්භ කර ඇත්තේ 1927 දීය.



 The Musalman යනු ඉන්දියාවේ චෙන්නායි හි සිට උර්දු භාෂාවෙන් නිකුත් වන පැරනිතම දිනපතා පුවත්පතයි. මෙම පුවත්පතේ ඇත්තේ පිටු හතරකි. මෙම පුවත්පත ආරම්භ කර ඇත්තේ Syed Azmathullah වන අතර ඔහුගේ මරණයෙන් පසු මෙහි සංස්කාරක ලෙස Syed Fazullah පත් විය. 2008 අප්‍රේල් 26 වන දින ( වයස අවු. 78 ) ඔහු මිය ගියේය. වර්තමානය වන විට මෙහි සංස්කරක ලෙස කටයුතු කරන්නේ Syed Nazarullah ය.


 මෙම පුවත්පතේ රැකියාවේ නියැලෙන උදවිය ඉතා අවම පහසුකම් යටතේ සේවය කරයි. ඔවුන්ට තිබෙන්නේ එක් කාර්යාල කාමරයක් පමණි. මෙම පුවත්පතේ ලිවීම සදහා කාන්තාවන් දෙදෙනෙක් සහ එක් පිරිමියෙක් සිටියි.


 පුවත්පත පිටු හතරකින් යුක්තය. පලමු පිටුව තම රටේ හා ජාත්‍යන්තර පුවත් දැක්වීම සිදු කරයි. දෙවෙනි හා තෙවෙනි පිටු සාමාන්‍ය පුවත් සදහා වෙන් කරයි. හතරවෙනි පිටුව ක්‍රීඩා පුවත් සදහා වෙන් කරයි. මොවුන් පලමු පිටුවේ දකුණු පැත්තේ යටින් කුඩා ඉඩක් තබයි. ඒ හදිසි පුවතක් ලැබූ විගස ලිවීමටයි.

5 comments:

  1. දවසට පත්තර කියක් අතින් ලියලා අලෙවිකරනවාද කියලා ලියලා නෑනේ. දැන් බ්ලෝග් පෙජ් එක ලස්සනයි.

    ReplyDelete
    Replies
    1. bohoma sthuthi... e thrathuru ekathu karannam...

      Delete
  2. සිංහල තේරුම මුස්ලිම් ම්නිසා විය යුතුයි?

    ReplyDelete

Catacombs නොහොත් උමං සොහොන්

  මමී ගැන ලිපි කිහිපයක්ම බ්ලොග් අඩවියේ ලියලා තියෙන නිසා Catacombs ගැනත් ලිව්වොත් හොදයි කියලා හිතුනා. මමී වලට ඒ හැටි සම්බන්ධයක් නැති වුනත් මෙ...